Fashion

A 70ª cerimônia de entrega do Globo de Ouro, aconteceu na noite desse domingo  em Beverly Hills, e como de costume, o tapete vermelho é a parte mais animada dessa grande festa. Passaram por lá atrizes, celebridades e cantoras usando todos os tipos de vestidos do mundo – dos mais curtos aos longos, com camadas, transparentes, de seda ou veludo, com pedras, liso e bicolor. Teve quem escolheu um blazer, outras preferiram chamar atenção com fendas gigantescas – Heidi Klum, Eva Longoria… – e outras, como a impecável Marion Cotillard, estavam impecáveis. A cor da vez foi o vermelho, e o preto também apareceu e ficou em segundo lugar, seguido dos beges, brancos, laranjas e rosas, sem contar os estampados e até vestidos com estampas florais. O tapete vermelho é democrático, em partes, e cabe a nós decidirmos quem vestiu melhor qual vestido/marca. No topo da nossa lista? Allison Williams, do seriado Girls, Nicole Kidman, com vestido McQueen e Julianne Moore com vestido Tom Ford.

E as escolhas de vocês? A mais bonita, elegante ou quem errou feio. Conte para a gente!

—

Red carpet

 

The 70th ceremony of the Golden Globe happened on this Sunday night in Beverly Hills, and as usual, the red carpet is the coolest part of this great party. There passed actresses, singers and celebrities using all kinds of dresses in the world – from the shortest to longest, layered, transparent, silk or velvet with stones, smooth and bicolor. There were ones who had chosen a blazer, others preferred to call attention with gigantic rips- Heidi Klum, Eva Longoria … – And others, like the flawless Marion Cotillard were impeccable. The color of the night was red, and black also appeared and took second place, followed by beiges, whites, oranges and roses, not counting prints and even dresses with floral prints. The red carpet is democratic, in parts, and it’s up to us to decide who wore the best dress / brand. At the top of our list? Allison Williams, from the show Girls, Nicole Kidman, with McQueen dress and Julianne Moore in Tom Ford dress.

And your choices? The most beautiful, elegant or who got terrible wrong. Tell us!