Colunistas

Agora que o verão começou a todo vapor – aqui vão umas dicas bem válidas para aproveitar muito bem!

O ideal no Hamptons é você conhecer gente ou alugar uma casa – se caso você não se encaixa em nenhum dos dois, cuidado para não cair em nenhuma furada de hotel. Se você for mais da balada, você tem que ficar no Surf Lodge em Montauk, que é super bacana e badalado, e a dona, a Jaysa Cardoso, é brasileira e super cool! Um outro super agitado é o Sunset Beach Hotel – que tem um bar incrível. Nennhum dos dois tem piscina, que é para a galera curtir a praia mesmo. Se você for mais tranquilo, o Baron’s Cove é uma alternativa bem legal ou o Baker House inn (mais careta e super chill)!

Para almocar, eu curto ir no Sant Ambroeus ou no Le Charlot, os dois em Southampton que é a minha cidadezinha predileta para passear – mas qualquer lugar que vocês pararem por ali é legal.
Durante o verão eu vou fica postando dicas de o que fazer no verão aqui em NY. Welcome to the summer!!!

Now that we are in Summer full more – i will give some valuable tips to enjoy it very well! Let’s start with the Hamptons.

The ideal is to have friends or to rent house, but if this is not your case – make sure you choose well your hotel – some of the options there can be tricky. If you’re into ‘’clubby’’ scene, you should check SURF LODGE in Montauk which is owned by a nice brazilian lady called Jayma Cardoso. Another hot spot there is The Sunset Beach Hotel in Sag Harbor with a great bar and restaurant. None of them have pools and that forces you to enjoy the beach. If you’re more chill – you’ll prefer the Baron’s Cove or the Baker House (very old school in East Hampton).

For food – the classics Sant Amboreus and Le Charlot are always a great idea!

During the summer I will keep posting different tips of what to do in the summer around NYC!

Rafael Azzi
rafael.azzi@me.com