Estamos no ar há seis meses e como o tempo passa rápido, hein? Parece que foi ontem que estava lançando tudo, apresentando para a imprensa esse projeto que nasceu com alma e tamanho de gente grande. Meio ano já foi, e estamos quase no Natal, então, nada mais justo que um presente para os leitores: a partir desta quarta-feira, os posts passaram a ter duas versões – uma em português e outra em inglês.
Por enquanto a tradução será inserida abaixo do texto em português, mas no futuro (muito próximo!) o site passará por uma adaptação, onde será possível acessá-lo através de uma área exclusiva em inglês. Espero que gostem dessa novidade, que só surgiu por causa das sugestões enviadas por vocês!
—
Bilingual
Its been six months since we?ve launched our website and all I can think about is how time goes by so fast, right? Seems like yesterday this was all being shown to the press. 6 months has passed by and it is almost Christmas, so nothing suits better than a gift for our readers: starting from this Wednesday, our posts will come in two versions ? Portuguese and English.
For the time being, the translation will be embedded below the Portuguese textbox, but in the near future (actually, very near!) the website will get through an adaptation, where it will be possible to access it in an exclusive version in English. I hope you guys like the news, which only came to life thanks to your suggestions!
9 comentários
Adorei. bjss
Parabéeens pelo site!! Tudo de Melhor!
Caramba Helena fico tão feliz por você. Acompanho o seu site desde que vi a nota do mesmo no site da VOGUE. E desde o primeiro post eu comento em tudo que você posta. E eu realmente fico feliz ao ver a expansão que ele aos poucos ele está tendo. Essa versão em inglês com certeza só irá acrescentar ao seu maravilhoso site! 🙂
Grande Abraços & Muito Sucesso
Hilton Alves
Heleninha,
parabéns pela iniciativa! Moro na Holanda, e sinto falta de sites brasileiros com conteúdo em inglês para apresentar as minhas amigas.
Você vai longe!!!
Grande Beijo.
Sucesso.
Parabéns pelo Sucesso. Torço muito por você!
Beijos
Muito legal Helena!! Parabéns pelo site! Leio todos os dias!!!
Helena amei a ideia, te desejo todo o sucesso do mundo! eu acompanho o seu site sempre e nao tenho a intenção de parar haha sempre comento em todos os seus posts, amo o jeito como voce escreve, sua sinceridade…!!!
Conheci seu site hoje e já estou amando,ganhou uma nova leitora.
Sucesso pra você
Beijos
Trackbacks