Welcome to Helena Bordon’s website

Shop By Helena Bordon

Helena Bordon

Nova coleção

Anna Dello Russo e minimalismo são coisas que não combinam, certo? Pois é… Mas a coisa era muito diferente quando Anna começou a trabalhar na Vogue Itália há mais de 20 anos. Na última edição da revista Style.com/Print, em entrevista ao editor da LOVE Magazine, Alex Fury, Anna conta que se vestia como homem, com roupas da Comme Des Garçons, Margiela e outras “menos chamativas”porque ela não poderia aparecer mais que as chefes – por mais que quisesse. E se fizesse isso, há 20 anos, ela seria demitida ou receberia uma advertência das boas.

Ela resolveu esperar (ainda bem!). Hoje Anna é “editor-at-large and creative consultant” da Vogue Japão, algo como Diretora de Redação e Consultora Criativa da publicação que tem sede em Tóquio, mas não exige presença física, e a bela trabalha de Milão, onde possui residência fixa e paga dois apartamentos – um para morar, o outro para guardar as roupas que compra/ganha. Em um único dia ela troca de roupa até três vezes e viaja com um hairstylist para ajudar na criação dos looks e afins – sempre com quatro malas, que fique claro. Quem me contou esses detalhes, contou mais coisa, como quando ele ouviu a seguinte frase “Não preciso de casaco. Eu tenho um carro!”(!!!) quando perguntaram se ela, que estava só com um vestido + clutch em uma temperatura de – 3, em Paris, não estava com frio…

Tão enigmática e em forma, Anna foi destaque esta semana em Milão durante a semana de moda masculina que aconteceu na cidade. Com pouco mais de quatro dias de evento, Anna foi aos desfiles com looks impecáveis, passou por happenings, festinhas, coquetéis e outras mil coisas – sempre em cima de um salto e linda. Abaixo estão todos os looks que ela usou.

More is more

Anna Dello Russo and minimalism are things that do not mix, right? Yes … But it was very different when Anna started working at Vogue Italy 20 years ago. In the latest issue of Style.com / Print, in an interview with the editor of LOVE Magazine, Alex Fury, Anna says that she used to dress as a man, with clothes from Comme Des Garçons, Margiela and other “less flashy” because she could not appear more than her the superiors ? even if she wanted to. And if she did, 20 years ago, she would be fired or receive a very good warning. 

She decided to wait (thankfully!). Today Anna is “editor-at-large and creative consultant” of Vogue Japan, something as Editorial Director and Creative Consultant of the publication that is based in Tokyo, but does not require physical presence, and the beauty works of Milan, where she owns a residence and pays two apartments – one to live in, the other to keep the clothes she buys / wins. In one day she changes clothes three times and travels with a hairstylist to help create the looks and etc – always with four bags. The person that told me these details, said one more thing, as when she heard the phrase “I don?t need no coat. I have a car!” (!) When asked if she, who was only wearing a dress + clutch in a temperature of – 3, in Paris, was not cold …

So enigmatic and in shape, Anna was spectacular this week in Milan during men’s fashion week that happened in the city. With just over four-day event, Anna went to the fashion shows with clean looks, past happenings, parties, cocktails and a thousand other things – always on top of a jump and beautiful. Below are all the outfits she wore.

Look Prada

Saint Laurent Paris

E encontramos um vídeo de 1980, quando Anna tinha 18 anos e estava participando de um comercial na TV italiana. É curto, muito rápido, mas dá para perceber que ela era outra pessoa. Tentamos encontrar algumas fotos da fase “básica”, mas não encontramos nada.

×

4 comentários

  1. Avatar

    Eu adoro o estilo dela!!

    beijos

    http://www.manualfashion.com

    Comentário by Manual Fashion on 16/01/2013 at 16:16
  2. Avatar

    amo o estilo dela!!!!

    Comentário by Gabrielly Sabino on 16/01/2013 at 18:33
  3. Avatar

    Também gosto muito do estilo da Anna Dello Russo. É legal ver todos os looks que ela aposta. E a evolução dela foi incrível. Resumindo: DIVA! 🙂
    Abraços
    Hilton Alves

    Comentário by Hilton Alves on 16/01/2013 at 19:29
  4. Avatar

    Love ADR! Always impecable and so self confident!

    Comentário by JG on 18/01/2013 at 22:03

HELENA BORDON © 2017 – Todos os direitos reservados

Website by Camila Bossolan

Pin It on Pinterest

Share This