Lifestyle, Travel

Depois de Turks and Caicos, passei dois dias em Miami e tirando que minha mala não chegou e só consegui pegar no aeroporto na volta, a passagem pela cidade foi ótima!

Cheguei em Miami umas sete da noite e fui direto para o Hotel Mandarin onde fiquei hospedada. Tomei um banho rapidinho (coloquei a mesma roupa, já que eu estava sem mala e não ia dar tempo de comprar nada) e fui jantar no Zuma. Estava desejando a dias jantar lá, é meu restaurante japonês preferido EVER e eu já contei isso para vocês.

—

Miami Beach!

After Turks and Caicos I spent two days in Miami and besides my luggage not arriving and just being able to get it on the way back to the airport, my trip was amazing!

I arrived in Miami in the evening, around seven o?clock, and went straight to the Hotel Mandarin where I stayed. Took a quick shower (put on the same outfit, as I was without my bags and didn?t have time to buy something new) and went to dinner at Zuma. I was wishing to dine there for days, because its my favorite restaurant of all times and I already told you guys that.

Tartar de atum e salmão

Estava azul de fome e acabei exagerando no pedido. Meus pratos preferidos são: O tartar de atum e salmão com caviar, sashimi de peixe branco, toro e salmão, sushi de Wagyu Beef (como se fosse um tartar) com gengibre e trufa, Rock Shrimp (formato de pipoca de camarão hehe), sushi de salmão com ovas de salmão e tofu e de sobremesa, pedi sorvete de chá verde.

—

I was starving and overloaded the order. My favorite dishes are: the tuna tartar with salmon caviar, white fish sashimi, toro and salmon, Wagyu Beef sushi (similar to a tartar) with ginger and truffles, Rock Shrimp (in popcorn shape), salmon sushi with fish eggs and tofu, and for desert I ordered a green tea ice cream.

Miami Beach

Dia seguinte foi dia de shopping no Bal Harbour, um dos meus lugares preferidos para compras e almocinho no Carpaccio, que fica no shopping. Tive que comprar umas roupinhas novas já que estava sem mala e é impressionante a quantidade de brasileiro que vi por lá. Surreal! Tive que mudar de hotel esse dia e fiz check-in em um chamado The Perry Hotel que fica em Miami Beach. Lá dentro existe uma loja que se chama Curve, é uma multimarcas INCRÍVEL! Eles vendem as marcas mais cool como Pierre Balmain, Helmut Lang, Isabel Marant, J.Brand, Alexander Wang e muitas outras, além da seleção deles ser muito cool e jovem. Já conhecia essa loja de Nova York, porque tem uma no Soho, mas não sabia que existia uma filial em Miami e esse é realmente é um must go para quem quer comprar roupas de qualidade e design.

Fui jantar no Mr. Chow que fica no W Hotel – dois minutos a pé do hotel que eu estava. Esse restaurante eu que faço questão de ir sempre que estou em Miami ou NY, porque sou apaixonada por comida chinesa. Recomendo o Pecking Duck, Chicken Squab que é como se fosse um rolinho de frango com alface, Pork Dumplings e o bife com Oyster Sauce. De drinks, recomendo o Apple Martini!

—

In the next day I went shopping at the Bal Harbour, one of my favorite spots for shopping and a quick lunch at Carpaccio. I had to buy some new clothes since I was with no luggage, and it impressed me the quantity of Brazilians I saw over there. Surreal! I had to switch hotels this day and made a check in at The Perry Hotel in Miami Beach. Inside there?s a stores called Curve, that is an AMAZING multi-brand! 
They sell the coolest brands like BLA BLA..and many others, besides the selection being so young and modern. I already knew this store from New York, because they have one in Soho, but didn?t knew they had one in Miami and it?s a must see if you want to buy quality and design clothes.

I went to dinner at Mr. Chow that is at the W Hotel ? two minutes away (walking distance) from the hotel I was. This restaurant is one of the only ones I always find a way to go when I am in Miami or NY, because I love Chinese food. I recommend the Pecking Duck, Chicken Squab that is similar to a chicken roll with lettuce, Pork Dumplings and the beef with Oyster Sauce. For drinks, I suggest the Apple Martini.

Sushis mil @ Zuma

Dia seguinte fiquei a manhã na praia tomando um solzinho e recarregando as energias, depois disso fui dar uma passadinha em uma multimarca chamada The Webster que fica na Collins Avenue – tudo isso a dez minutos a pé do hotel. A loja é super cool e conta com várias marcas, que criam peças exclusivas para eles – vale a pena visitar.

Depois disso fui almoçar no Cecconi’s, um restaurante que fica no Soho Hotel. O ambiente é muito gostoso, e recomendo a pizza de Queijo de cabra com trufas e de prato principal o penne a bolonhesa. Quem estiver animado, pode pedir um vinhozinho rosé ou um bellini – que é uma delicia.

—

On the following day I went to the beach and got some tan to recharge my energies, after I went for a quick stop at the multi brand called The Webster at Collins Avenue ? all of this is 10 minutes (walking distance) from my hotel. The store is super cool and has many brands that design limited edition pieces ? is definitely worth the visit.

After that I went to lunch at Cecconi?s, a restaurant at the Soho Hotel. The environment is very nice and I suggest the goat cheese pizza with truffles and for main course the penne with Bolognese sauce. Whoever is up to, order a rose wine or a Bellini ? that is delicious.

Acabando o almoço, meu namorado teve que ir para o aeroporto porque o voo dele era mais cedo para o Brasil, então aproveitei meus últimos minutinhos e fui até o Design District, que é um lugar ‘must go’ em Miami. Cheio de lojas de decoração, design e agora várias lojas, como Céline, Louis Vuitton e Cartier, mas a loja mais legal que eu achei foi uma de óculos chamada “I On The District“. A marca é MUITO legal e é possível encontrar óculos de todos os formatos e tamanhos, e por um por preço muito em conta.

Bom, foi isso. Quem tiver mais coisas bacanas sobre Miami, por favor, compartilhe com a gente!

—

After lunch, my boyfriend had to go to the airport because his flight to Brazil was earlier, so I took the opportunity to go to the Design District, that is a MUST in Miami. Full of décor and design stores, like Céline, Louis Vuitton e Cartier, but the one I liked the most was a sunglasses store called ?I On The District?. The brand is VERY nice and there you can find almost every shape and sizes, and for an affordable price.

Well, that?s it. Whoever has more cool things to visit in Miami please share it with us!