Travel

Alô, alô, realidade chamando! Pois, é… 2013 começou de vez, e as férias em Trancoso chegaram ao fim. Os dias que passei por lá com meus amigos foram espetaculares, coisa de filme. Um sonho! As festas, os drinks, as companhias, os lugares, o mar e o sol. Tudo lindo e maravilhoso, mas dia 7 significa voltar ao escritório e começar a planejar mais um ano, com muito trabalho ? e diversão, sempre.

Resolvi reunir num único post as principais fotos desses mais de 10 dias em Trancoso. Só para lembrar e começar a planejar desde já o Ano Novo de 2014, o Carnaval e os ? poucos ? feriados que temos este ano. Boa semana a todos!

—

Paradise

Hello, hello, reality calling! Well, yes … 2013 has really began, and the holidays here in Trancoso came to an end. The days I spent there with my friends were spectacular, just like a movie. A dream! The parties, drinks, companies, places, sea and sun. Everything is beautiful and wonderful, but day 7 means heading back to the office and start planning for another year, with hard work – and fun, always.

 I decided to reunite in a single post the main photos of more than 10 days in Trancoso. Just to remind you and start planning now for the New Year 2014, and the Carnival ? and the few – holidays we have this year. Good week to all!

E só lembrando que os dias em Trancoso foram muito mais divertidos com Heineken geladinha…