Fashion

As campanhas de verão 2013 já estão nas principais revistas de moda, e além das fotos da Miu Miu, Chanel, Valentino e afins, a minha preferida desta vez é a da Pierre Balmain – que para quem não sabe é uma linha “mais em conta” da marca francesa Balmain. Fotografada por Karim Sadli e com direção de arte de Atelier Franck Durand, as fotos da modelo Anna Selezneva mostram uma despreocupação cool, principalmente nas imagens em preto e branco. Os blazers estruturados, as camisas de alfaiataria e um jeanswear surrado, mas com cara de recém-comprado, dão o tom e mostram que a próxima estação no hemisfério norte promete ser elegante na medida certa. Todas as fotos estão abaixo. Olha só:

—

Vintage

The summer 2013 campaigns are already in the main fashion magazines, and besides photos of Miu Miu, Chanel, Valentino and etc, my favorite this time is Pierre Balmain – which for those unaware is a line “cheaper” than the French brand Balmain. Photographed by Karim Sadli and art direction by Atelier Franck Durand, the photos show the model Anna Selezneva with a slightly cool indifference, mainly in black and white images. The structured blazers, tailoring shirts and a battered jeanswear, but with the face of newly purchased, set the tone and show that in the northern hemisphere next season promises to be elegant in the right measure. All photos are below. Check it out: